FreeStyle Libre 2: Porovnání verzí

Z Diabetes technology wiki
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Řádek 1: Řádek 1:
Freestyle Libre 2 jako CGM


Někdo si může říct, "Co to je za blbosti, plnohodnotné CGM je přece až FSL 3". A to je u nás hudba budoucnosti. Má pravdu. My ale budeme trochu podvádět, a CGM z FSL2 uděláme bez jakékoliv další pomůcky. Pouze s naším starým známým [[Xdrip+]]. Vychází se z tohoto [https://www.minimallooper.com/post/how-to-setup-freestyle-libre-2-and-oop2-to-use-a-native-bluetooth-connection-in-xdrip anglického návodu].
== Alarmy ==
Libre 2 je vybaven vysílačem, který může přes bluetooth komunikovat s mobilem nebo modrou čtečkou. Je-li zařízení v dosahu, je schopno ALARMOVAT při vysoké a nízké hladině cukru podle toho, jak si to
nastavíte. Podmínka je, že alarmy musí být v zařízení povoleny, a musí být spuštěna funkce Bluetooth.


== Co budeme potřebovat ==
* Nastavení je možné individuálně podle svých potřeb. Nízká hladina od 3,3 do 5,6 mmol, vysoká od 6,7 do 22,2 mmol. Hranici můžete libovolně měnit či zakázat. Pro každou událost si můžete nastavit jiný tón. Ihned po zaznění alarmu tak poznáte, zda jde o hypo nebo hyper. Alarm je pouze zvukový. Skutečnou hodnotu glykemie zjistíte až po přiložení zařízení k senzoru a nascanování (podobně jako to bylo u libre1). Po ukončení zvukového alarmu se zařízení odmlčí. Dokud se glykemie nesrovná do normálu, nebude spuštěn další alarm. Budete-li tedy dlouhodobě v hyperglykemii, mobil či modrá čtečka (FSL2) spustí alarm pouze jednou, na začátku. Aktuální stav tedy ověříte pouze dalším scanováním senzoru. Další alarm přijde až zase překročíte svůj nastavený limit.
# Mobil kompatibilní s aplikací [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.freestylelibre.app.cz&hl=cs FreeStyle LibreLink - CZ]. Aplikace je nutná k spuštění senzoru a dál už pak není potřeba. Na mobilu ale mohou být obě dvě - xDrip+ i LibreLink. Údaje lze také načítat čtečkou, tu potom lze stahovat do PC pro sdílení s lékařem. 
# OOP2. Jde o knihovnu, která dešifruje glykémie. Stahujte verzi 3 [https://drive.google.com/file/d/17BlRT9aL58hikOIr-MsVs57Lr8seuu5f/view?usp=sharing oop2.apk] - 8a0ee8f-2022.06.10 (latest version).  
# [[Xdrip+]]


== Instalace ==
* Alarm je spuštěn cca po 15 minutách v případě, když je zařízení mimo dosah senzoru. Tento alarm se na rozdíl od glykémie opakuje.  
* [[Instalace xDrip+|Podrobný postup instalace xDrip+]]
* [https://drive.google.com/file/d/17BlRT9aL58hikOIr-MsVs57Lr8seuu5f/view?usp=sharing oop2.apk] nejprve stáhněte do mobilu, a pak nainstalujte. Nejlepší cesta je otevřít stránky pro stahování přímo v mobilu - soubor se stáhne, a hned ho můžete instalovat. Jde o stažení z Google drive - objeví se hláška, že není k dispozici náhled - to je v pořádku, potvrďte to. Dále nebude možné soubor zkontrolovat na přítomnost virů. I tuto hlášku potvrďte. Pak teprve se soubor stáhne do mobilu.
* Instalaci oficiální aplikace Libre Link proveďte z Google Play.


== Konfigurace ==
* Alarmy lze libovolně zapínat a přepínat. SENZOR BUDE VŽDY KOMUNIKOVAT přes bluetooth pouze S JEDNÍM ZAŘÍZENÍM ČI JEDNOU APLIKACÍ!!!
=== oop2 ===
Zaškrtněte tyto volby:


[[Soubor:Oop2 1.png|border|x200px|frameless|Zaškrtněte tyto volby]]
{{Note |POZOR!. Alarmy lze přijímat BUĎ na čtečce, NEBO na mobilu. Nikdy současně na obou. |reminder}}
Pokud musíte mít alarmy ve více aplikacích, je nutné zpřístupnit tzv. SDÍLENÍ mezi aplikacemi. Jedna aplikace bude hlavní (master), a druhá sledovací (follower). Follower zrcadlí to, co napíše aplikace hlavní. Oficiální aplikace ke sdílení se jmenuje LibrelinkUp, a je zdarma ke stažení na Google play, nebo App store. Postup na zprovoznění je na [http://www.librelinkup.com www.librelinkup.com].


{{Note | 1s poskytuje spolehlivější a rychlejší výsledky, ale způsobuje vyšší spotřebu baterie. Pokud se vám mobil od nastavení vybíjí extrémně rychle, zkuste nastavit 5 minut. |reminder}}
== Běžné používání ==


=== xDrip+ ===
* Scanovat senzor můžeme vícero zařízeními a ve vícero aplikacích tak, jako tomu bylo u Libre1.
Podrobný postup, jak nakonfigurovat všechno potřebné volby xDrip+ je na stránce [[Nastavení xDrip+ pro použití s FreeStyle Libre 2]] (až dokončíte nastavení, vraťte se zpět)


=== Libre Link ===
* Pro aktivaci platí toto pravidlo: rozhoduje, čím senzor AKTIVUJEME. Pokud zaktivuje modrou čtečkou, lze alarmy přijímat na čtečce, a mobilem pouze scanovat. Pokud zaktivujeme mobilem, čtečku úplně vyřadíme. Pokud použijeme ČERNOU ČTEČKU (FSL1), úplně přjdeme o možnost alarmů. Toto ale neplatí neoficiálních aplikací. Takže pokud použijete černou čtečku, dá se ještě možná něco zachránit. K dnešnímu datu (duben 2023) v ČR modré čtečky se schopností alarmovat, nejsou dostupné. Jsou slíbené. Výrobce tedy jednoznačně doporučuje libre2 aktivovat mobilní aplikací Librelink-CZ.  
Postupujte podle průvodce, který se ukáže při prvním spuštění. Případné problémy konzultujte s Helplinkou firmy Abbot.


== Nasazení a spuštění senzoru ==
* Doporučuje se používat mobilní telefony ověřené výrobcem - tzv. kompatibilní s librelinkem. Jejich seznam je na webových stránkách www.freestylelibre.cz
Podle papírového návodu, který jste dostali se senzorem, nastřelte senzor. Spusťte aplikaci Libre Link a postupujte podle průvodce. Aktivujte vysílač  a počkejte 60 minut na zahřátí a prvních pár hodnot.  
xDrip+ sice dokáže první hodnoty zachytit již po cca 20 minutách, ale důrazně doporučuji počkat celých 60 minut. Na začátku probíhají interní kalibrace a hodnoty mohou pěkně lítat. Stejně budou k nepoužití. Tak si zatím udělejte kávu, čaj, svačinku, vyvenčete psa a tak podobně :).


== Spárování Libre 2 s xDrip+ ==
* Pokud i tak použijete černou čtečku určenou pro libre1, a půjde senzor aktivovat, librelink už nebude schopen alarmovat. Senzor se bude na oficiálních zařízeních chovat jako libre1. OTÁZKA JE I PŘÍPADNÁ
60 minut zahřívání uplynulo, máme první měření, nastal čas na další kolo. Před prvním spárováním senzoru s xDripem je nutné buď zakázat pro LibreLink připojení k Bluetooth/GPS poloze, nebo ho rovnou odinstalovat. Funguje to totiž takto: mobil se přiloží k senzoru a při NFC načtení se iniciuje Bluetooth párování s xDripem. Když se ale při přiložení mobilu spustí současně LibreLink, je pokus o spárování s xdripem přerušen. Proto je třeba, aby LibreLink neměl přístup ke komunikaci se senzorem. Nejlepší způsob jak to zajistit je LibreLink odinstalovat. Nebojte se, kdykoliv si ho můžete z Google Play nainstalovat znovu, a bude fungovat stejně jako předtím. Spolu s xDrip+.  
REKLAMACE, pokud zvolíte aktivaci přes černou čtečku. Důležité je i firmware (neboli mozek) černé čtečky, protože nižší než 2.4.8 není podle výrobce schopno senzor nastartovat.


Předpokládám, že máte v mobilu nainstalovaný a správně nastavený oop2 (když budete mít jinou verzi než v návodu, nemusí se senzor v xDrip+ spárovat)  a xDrip+. Přesně podle obrázků. I jediná jinak nastavená volba může způsobit, že to nebude fungovat. I přes pocit, že to je správně doporučuji provést kontrolu. 
== Sdílení glykémie, sledování ==


# Librelink je odinstalovaný, nebo má vypnutá omezení.
Kdo chce využít sdílení glykemií, použije aplikaci Librelink (pacient) a rodina aplikaci LibrelinkUp a aplikace navzájem propojí. Rodina pacienta pak bude mít na dálku přehled o tom, že pacient má na mobilu alarm a až se pacient nascanuje, uvidí na svém mobilu i jeho hodnotu. Pokud sledující nebude mít momentálně zaplý internet v mobilu, zobrazí se mu zprávy až zase bude online (až se zase připojí na internet, a je jedno jestli přes wifi nebo přes data).
# Přiložte mobil se zapnutým NFC zadní stranou k senzoru. Mobil během několika vteřin zavibruje a v xDrip+ nahoře se objeví "Nyní spusťte nový senzor, nebo zkontrolujte nastavení". Na obrazovce se dole objeví okénko "Skenuji", které se po chvíli změní na "Skenování OK!".
# Spuštění senzoru: v levém horním rohu klikněte na hamburger menu (3 vodorovné čárky) → Spustit senzor. Objeví se okénko s otázkou, zda jste ho spustili dnes. Vyberte "ne dnes", anglicky může být Not today.
# Počkejte minutu a proveďte další NFC sken - přiložte mobil k senzoru. tento sken přidá senzor mezi zařízení, ze kterých xDrip+ získává glykémie. Dojde ke spárování, a objeví se notifikace "Spuštěn nový senzor" .
# Objeví se dialogové okno, ve kterém je napsáno, že se čeká na glykémie ze senzoru. Buďte trpěliví. Po chvíli bude vystřídáno hlášením, že xDrip+ zachytil nějaké glykémie, jestli chceme kalibrovat. Zvolíme ano.
# Kalibrace - změřte se 2x  glykometrem, a hodnoty napište do příslušných kolonek. Jakmile budou akceptované, je naše práce u konce.


== Řešení problémů ==
Čtečka sdílet informace na dálku s jiným zařízením NEUMÍ. Oficiální aplikace Librelink NIKDY NEBUDE komunikovat s neoficiálními aplikacemi nebo vysílači typu miao miao a dalšími. Na hodinky či náramky lze zatím maximálně získat notifikace (krátké upozornění, že přišel alarm bez hodnoty).
# Zkontrolovat veškeré nastavení v xDripu dle instrukcí výše.
# V telefonu je zapnuté NFC. 
# LibreLink má omezené nastavení, nebo je odinstalovaný.
# Senzor je nový, není po skončení životnosti.


== Tipy a zkušenosti ==
Zařízení a aplikace na libre2, které umí senzor aktivovat jsou omezené:
{{Note | Když mi skončil testovací senzor, tak jsem ho v xDrip+ neukončoval (z hamburger menu → Stop senzor). Nový senzor se aktivoval v LibreLink, 1h zahříval, po prvním čtení byl LibreLink odinstalovaný. Po prvním naskenování senzoru v xDrip+ se okamžitě objevil dialog, že má první hodnoty glykémie. Po druhém naskenování se objevila žádost o první kalibraci. Po kalibraci se vše rozjelo. |reminder}}
# modrá čtečka (fsl2)
# Librelink app
# upravený librelink (ořezaný, patchnutý) - neoficiální
# černá čtečka na libre1, která neumí alarmovat a vyruší alarmy v LL libre2 nelze zatím nastartovat Glimpem S
 
== [[FreeStyle Libre 2 jako CGM]] ==
 
Pomocí NEOFICIÁLNÍCH aplikací lze z libre2 získat plnohodnotné CGM (kontinuální tj. nepřetržité měření s aktualizovanou hodnotou po 1 - 5 minutách), která se zobrazí na mobilu, widgetech či hodinkách. K většině těchto možností NENÍ POTŘEBA další vysílač typu miao miao a dalších zařízení. Pomocí neoficiálních aplikací lze libre2 prodloužit o 12 hodin (více zatím nelze).
 
== Neoficiální aplikace ==
=== android ===
* diaBox (plnohodnotné CGM)
* [[FreeStyle Libre 2 jako CGM|oop2 + xDrip]] (plnohodnotné CGM)
* Juggluco (plnohodnotné CGM)
* Glimp (v současnosti umí pouze scanovat)
* Tomato app ale s použitím vysílače miao miao1 (pak funguje jako libre1 s vysílačem)
 
=== iPhone ===
* Shuggah (plnohodnotné CGM)
* GlucoseDirect (plnohodnotné CGM)

Verze z 10. 5. 2023, 13:26

Alarmy

Libre 2 je vybaven vysílačem, který může přes bluetooth komunikovat s mobilem nebo modrou čtečkou. Je-li zařízení v dosahu, je schopno ALARMOVAT při vysoké a nízké hladině cukru podle toho, jak si to nastavíte. Podmínka je, že alarmy musí být v zařízení povoleny, a musí být spuštěna funkce Bluetooth.

  • Nastavení je možné individuálně podle svých potřeb. Nízká hladina od 3,3 do 5,6 mmol, vysoká od 6,7 do 22,2 mmol. Hranici můžete libovolně měnit či zakázat. Pro každou událost si můžete nastavit jiný tón. Ihned po zaznění alarmu tak poznáte, zda jde o hypo nebo hyper. Alarm je pouze zvukový. Skutečnou hodnotu glykemie zjistíte až po přiložení zařízení k senzoru a nascanování (podobně jako to bylo u libre1). Po ukončení zvukového alarmu se zařízení odmlčí. Dokud se glykemie nesrovná do normálu, nebude spuštěn další alarm. Budete-li tedy dlouhodobě v hyperglykemii, mobil či modrá čtečka (FSL2) spustí alarm pouze jednou, na začátku. Aktuální stav tedy ověříte pouze dalším scanováním senzoru. Další alarm přijde až zase překročíte svůj nastavený limit.
  • Alarm je spuštěn cca po 15 minutách v případě, když je zařízení mimo dosah senzoru. Tento alarm se na rozdíl od glykémie opakuje.
  • Alarmy lze libovolně zapínat a přepínat. SENZOR BUDE VŽDY KOMUNIKOVAT přes bluetooth pouze S JEDNÍM ZAŘÍZENÍM ČI JEDNOU APLIKACÍ!!!
POZOR!. Alarmy lze přijímat BUĎ na čtečce, NEBO na mobilu. Nikdy současně na obou.

Pokud musíte mít alarmy ve více aplikacích, je nutné zpřístupnit tzv. SDÍLENÍ mezi aplikacemi. Jedna aplikace bude hlavní (master), a druhá sledovací (follower). Follower zrcadlí to, co napíše aplikace hlavní. Oficiální aplikace ke sdílení se jmenuje LibrelinkUp, a je zdarma ke stažení na Google play, nebo App store. Postup na zprovoznění je na www.librelinkup.com.

Běžné používání

  • Scanovat senzor můžeme vícero zařízeními a ve vícero aplikacích tak, jako tomu bylo u Libre1.
  • Pro aktivaci platí toto pravidlo: rozhoduje, čím senzor AKTIVUJEME. Pokud zaktivuje modrou čtečkou, lze alarmy přijímat na čtečce, a mobilem pouze scanovat. Pokud zaktivujeme mobilem, čtečku úplně vyřadíme. Pokud použijeme ČERNOU ČTEČKU (FSL1), úplně přjdeme o možnost alarmů. Toto ale neplatí neoficiálních aplikací. Takže pokud použijete černou čtečku, dá se ještě možná něco zachránit. K dnešnímu datu (duben 2023) v ČR modré čtečky se schopností alarmovat, nejsou dostupné. Jsou slíbené. Výrobce tedy jednoznačně doporučuje libre2 aktivovat mobilní aplikací Librelink-CZ.
  • Doporučuje se používat mobilní telefony ověřené výrobcem - tzv. kompatibilní s librelinkem. Jejich seznam je na webových stránkách www.freestylelibre.cz
  • Pokud i tak použijete černou čtečku určenou pro libre1, a půjde senzor aktivovat, librelink už nebude schopen alarmovat. Senzor se bude na oficiálních zařízeních chovat jako libre1. OTÁZKA JE I PŘÍPADNÁ

REKLAMACE, pokud zvolíte aktivaci přes černou čtečku. Důležité je i firmware (neboli mozek) černé čtečky, protože nižší než 2.4.8 není podle výrobce schopno senzor nastartovat.

Sdílení glykémie, sledování

Kdo chce využít sdílení glykemií, použije aplikaci Librelink (pacient) a rodina aplikaci LibrelinkUp a aplikace navzájem propojí. Rodina pacienta pak bude mít na dálku přehled o tom, že pacient má na mobilu alarm a až se pacient nascanuje, uvidí na svém mobilu i jeho hodnotu. Pokud sledující nebude mít momentálně zaplý internet v mobilu, zobrazí se mu zprávy až zase bude online (až se zase připojí na internet, a je jedno jestli přes wifi nebo přes data).

Čtečka sdílet informace na dálku s jiným zařízením NEUMÍ. Oficiální aplikace Librelink NIKDY NEBUDE komunikovat s neoficiálními aplikacemi nebo vysílači typu miao miao a dalšími. Na hodinky či náramky lze zatím maximálně získat notifikace (krátké upozornění, že přišel alarm bez hodnoty).

Zařízení a aplikace na libre2, které umí senzor aktivovat jsou omezené:

  1. modrá čtečka (fsl2)
  2. Librelink app
  3. upravený librelink (ořezaný, patchnutý) - neoficiální
  4. černá čtečka na libre1, která neumí alarmovat a vyruší alarmy v LL libre2 nelze zatím nastartovat Glimpem S

FreeStyle Libre 2 jako CGM

Pomocí NEOFICIÁLNÍCH aplikací lze z libre2 získat plnohodnotné CGM (kontinuální tj. nepřetržité měření s aktualizovanou hodnotou po 1 - 5 minutách), která se zobrazí na mobilu, widgetech či hodinkách. K většině těchto možností NENÍ POTŘEBA další vysílač typu miao miao a dalších zařízení. Pomocí neoficiálních aplikací lze libre2 prodloužit o 12 hodin (více zatím nelze).

Neoficiální aplikace

android

  • diaBox (plnohodnotné CGM)
  • oop2 + xDrip (plnohodnotné CGM)
  • Juggluco (plnohodnotné CGM)
  • Glimp (v současnosti umí pouze scanovat)
  • Tomato app ale s použitím vysílače miao miao1 (pak funguje jako libre1 s vysílačem)

iPhone

  • Shuggah (plnohodnotné CGM)
  • GlucoseDirect (plnohodnotné CGM)
Citováno z „http://wiki.nightscout.cz/index.php?title=FreeStyle_Libre_2&oldid=866“